Skien biblioteks fremmedspråklige avdeling har et omfattende utvalg av bøker til barn og voksne på følgende språk: arabisk, engelsk, farsi, fransk, italiensk, polsk, spansk, tyrkisk, tysk, urdu og vietnamesisk. I tillegg finnes det noen få bøker på albansk, slovakisk, slovensk, og somali. Hvis du ønsker å finne fram til bøker på et bestemt språk, må du huske å fylle ut feltet for språk når du søker i Skiens base.

Vi kan også skaffe bøker på andre språk fra Det flerspråklige bibliotek, som er en del av Deichmanske bibliotek i Oslo. Herfra sendes det jevnlig ut tilvekstlister over ny fremmedspråklig litteratur som er tilgjengelig.

Biblioteket har er rekke aviser og tidsskrifter på følgende språk, både for barn og voksne:

Albansk, arabisk, bosnisk, engelsk, fransk, hindi, kroatisk, kurdisk, persisk, polsk, serbokroatisk, slovensk, somali, spansk, thai, tyrkisk, tysk, urdu og vietnamesisk.